NAJVYŠŠÍ SÚD ALBÁNSKA ROZHODOL, ŽE PRIMÁTOR TIRANY ZOSTANE VO VÄZBE

TIRANA, Albánsko, 10. júl 2025 /PRNewswire/ — Albánsky najvyšší súd včera rozhodol, že Erion Veliaj, starosta Tirany, zostane zadržaný v albánskom väzení VEP Durres. Neverejné pojednávanie sa konalo 8. júla 2025 o 12:00 po preskúmaní dokumentov. Starosta Veliaj obvinenia z nezákonného konania rázne odmieta. Zastupujú ho medzinárodní právni zástupcovia Kasowitz LLP a Mishcon de Reya.

Po takmer piatich mesiacoch vo väzbe a približne dvojročnom vyšetrovaní zo strany Úradu špeciálnej prokuratúry pre boj proti korupcii a organizovanému zločinu („SPAK”) má starosta Veliaj stále zamedzený prístup k svojmu medzinárodnému právnemu zástupcovi. Pretrvávajúce zadržiavanie pána Veliaja spôsobuje nepríjemnosti jeho priateľom a rodine.

Väzbu pána Veliaja bez obvinenia predtým schválili súdy bez zmysluplného zváženia, či je jeho väzba nevyhnutná, primeraná alebo opodstatnená, a bez akéhokoľvek riadneho zváženia alternatív k väzbe.

Daniel Fetterman, bývalý federálny prokurátor USA a partner spoločnosti Kasowitz, jednej z medzinárodných právnických firiem, ktoré nedávno vydali k nezákonnému zadržaniu starostu Veliaja spoločnú vyšetrovaciu správu, povedal:

„Pretrvávajúce zadržiavanie starostu Veliaja – bez obvinenia a pri existencii iných zjavných, primeraných a rozumných alternatív k zadržaniu – je v rozpore so zaužívanými zásadami riadneho procesu a v rozpore so zásadami právneho štátu.”

Starosta Tirany Erion Veliaj povedal: „Dnešné rozhodnutie albánskeho Najvyššieho súdu je mimoriadne sklamaním.

Dnes by som mal byť o krok bližšie k návratu domov k rodine. Namiesto toho zostávam v IVEP Durres uväznený a v izolácii, bez prístupu k môjmu medzinárodnému právnemu zástupcovi k informáciám, ktoré potrebujem na riadnu obhajobu proti obvineniam.

Naďalej budem využívať všetky právne možnosti, aby som sa mohol vrátiť k službe mestu Tirana.”

Ben Brandon, partner v spoločnosti Mishcon de Reya dodal:

Európsky dohovor o ľudských právach („EDĽP”) zakazuje svojvoľné zadržiavanie a určuje, že zadržiavanie musí byť nevyhnutným, primeraným a rozumným opatrením. Čakáme na úplné rozhodnutie Najvyššieho súdu, ale zvažujeme všetky dostupné právne nápravné prostriedky. Naďalej máme výrazné obavy, že pretrvávajúce zadržiavanie starostu Veliaja porušuje EDĽP.”

Kompletnú správu o nespravodlivom zadržaní starostu Veliaja zo strany SPAK nájdete tu. Spoločnosti Kasowitz a Mishcon de Reya budú naďalej dôsledne využívať všetky dostupné medzinárodné právne nápravné prostriedky v mene primátora Veliaja.

Logo: https://mma.prnewswire.com/media/2725717/Kasowitz_RGB_Logo.jpg 

Kontaktné údaje:
Shannon O’Reilly
(212) 547-1290
[email protected]

diotimes@diokos.com